НЕ ВЕРИТЬ СВОИМ УШАМ. НЕ ПОВЕРИТЬ СВОИМ УШАМ. Разг. Экспрес. Предельно удивляться услышанному.
[Наталья Степановна:] Владеем землёй чуть ли не триста лет, и вдруг нам заявляют, что земля не наша! Иван Васильевич, простите, но я даже ушам своим не верю (Чехов. Предложение).
не верить/не поверить <своим> ушам
Разг. Сильно удивляться, изумляться, поражаться услышанному (обычно чему-либо неожиданному). С сущ. со знач. лица: слушатель, присутствующий… не верит своим ушам.
Григорий Иванович… рассказал все, что случилось. Лиза не верила своим ушам. (А. Пушкин.)
Полно! Полно! - я не верю ушам своим - ты, что ли, это говоришь? Скажи мне, что с тобою сделалось? (М. Лермонтов.)
Секретарь смертельно побледнел и… думал только об одном, верить ли ему ушам своим или не верить. (М. Булгаков.)
диву даваться, дивоваться, столбенеть, приходить в изумление, поражаться, удивляться, дивиться, не верить ушам, не верить глазам, не верить своим глазам